1
00:00:01,334 --> 00:00:11,342
♪♪

2
00:00:11,344 --> 00:00:21,352
♪♪

3
00:00:21,354 --> 00:00:31,362
♪♪

4
00:00:31,364 --> 00:00:38,436
♪♪

5
00:00:38,438 --> 00:00:41,540
DEMONISCHE STEM:
Wat zoek je?

6
00:00:43,577 --> 00:00:46,044
Rijkdom?

7
00:00:46,046 --> 00:00:48,580
Stroom?

8
00:00:48,582 --> 00:00:50,048
Roem?

9
00:00:50,050 --> 00:00:53,318
♪♪

10
00:00:53,320 --> 00:00:58,790
Wat zou jij mij geven?

11
00:00:58,792 --> 00:01:02,460
Het zal allemaal nodig zijn.

12
00:01:02,462 --> 00:01:06,865
Zo'n kleine prijs om te betalen.

13
00:01:06,867 --> 00:01:09,468
Ridders...

14
00:01:09,470 --> 00:01:11,336
laat hem zien.

15
00:01:11,338 --> 00:01:21,346
♪♪

16
00:01:21,348 --> 00:01:31,356
♪♪

17
00:01:31,358 --> 00:01:34,259
♪♪

18
00:01:34,261 --> 00:01:38,096
WOLTER: De geschiedenis die we waren
alles wat geleerd wordt tijdens het opgroeien is verkeerd.

19
00:01:38,098 --> 00:01:40,832
Mijn naam is Scott Wolter,
en ik ben een forensisch geoloog.

20
00:01:41,836 --> 00:01:45,303
Er zit een verborgen geschiedenis in
land waar niemand iets van weet.

21
00:01:45,305 --> 00:01:47,239
Er zijn hier piramides,

22
00:01:47,241 --> 00:01:50,241
kamers, graven, inscripties.

23
00:01:50,243 --> 00:01:52,578
Ze zijn overal in dit land.

24
00:01:52,580 --> 00:01:54,913
We gaan het onderzoeken
deze artefacten en locaties,

25
00:01:54,915 --> 00:01:56,715
en dat gaan we
tot de waarheid komen.

26
00:01:56,717 --> 00:02:00,118
Soms geschiedenis
is niet wat ons is verteld.

27
00:02:00,120 --> 00:02:06,992
♪♪

28
00:02:06,994 --> 00:02:13,298
♪♪

29
00:02:13,300 --> 00:02:16,401
Ik ben onderweg
naar Shippensburg, Pennsylvania --

30
00:02:16,403 --> 00:02:20,672
de oudste stad van de staat
Cumberland-vallei,

31
00:02:20,674 --> 00:02:23,542
bekend om zijn onvermoeibare steun
van het Patriottenleger

32
00:02:23,544 --> 00:02:26,611
in de Amerikaanse Revolutie.

33
00:02:26,613 --> 00:02:30,449
Dit gebied heeft veel historisch
huizen en koloniale charme.

34
00:02:32,486 --> 00:02:35,353
Maar ik ben hier om te zien
iets anders --

35
00:02:35,355 --> 00:02:38,090
de plaats van een mysterie
dat heeft een lokale man achtervolgd

36
00:02:38,092 --> 00:02:41,159
al meer dan drie decennia --

37
00:02:41,161 --> 00:02:43,161
een grot waarvan hij beweert dat deze gevuld is

38
00:02:43,163 --> 00:02:45,597
met aanwijzingen
naar een clandestien verleden.

39
00:02:47,167 --> 00:02:49,034
Als geoloog kan ik het je vertellen

40
00:02:49,036 --> 00:02:50,702
dat er zijn
duizenden grotten

41
00:02:50,704 --> 00:02:53,305
verborgen in dit deel
van Pennsylvania

42
00:02:53,307 --> 00:02:57,709
dankzij enorme bedragen
van kalksteen onder de grond.

43
00:02:57,711 --> 00:03:00,578
Maar een echt leven
geheime kamer?

44
00:03:00,580 --> 00:03:03,915
Dit is iets
Ik moet het zien.

45
00:03:03,917 --> 00:03:04,850
Hé, Chris.

46
00:03:04,852 --> 00:03:06,384
Hé, Scott.
Aangenaam.

47
00:03:06,386 --> 00:03:07,920
Nou ja, het is niet elke dag
Ik ontmoet iemand

48
00:03:07,922 --> 00:03:10,055
wie iets gevonden heeft
zo interessant

49
00:03:10,057 --> 00:03:11,723
precies binnen
hun eigen achtertuin.

50
00:03:11,725 --> 00:03:13,592
Ik bedoel, dit was jouw huis
toen, toch?

51
00:03:13,594 --> 00:03:15,060
Ja, ik ben hier opgegroeid.

52
00:03:15,062 --> 00:03:16,861
Dus, vertel het me
over de ontdekking.

53
00:03:16,863 --> 00:03:20,465
Terug in 1981,
Ik was 12 jaar oud.

54
00:03:20,467 --> 00:03:23,068
Ik was op jacht naar salamanders
in de achtertuin.

55
00:03:23,070 --> 00:03:28,006
Ik trok een stuk steen omhoog,
en ik vond een grot.

56
00:03:28,008 --> 00:03:30,409
Dat moet je geweest zijn
destijds een rockster.

57
00:03:30,411 --> 00:03:32,744
Ik bedoel, een jong kind,
jij hebt deze grot gevonden.

58
00:03:32,746 --> 00:03:34,479
Ja, het bracht alles binnen
de kranten

59
00:03:34,481 --> 00:03:36,481
en de televisie van toen.

60
00:03:36,483 --> 00:03:38,417
Dat ben ik met haar.
[Lacht]

61
00:03:38,419 --> 00:03:40,018
Ik vind dat haargedeelte leuk
in het midden.

62
00:03:40,020 --> 00:03:41,687
Ik herinner me die dagen.
De meisjes vonden ze leuk.

63
00:03:41,689 --> 00:03:43,422
Het haargedeelte vond ik niet mooi
in het midden.

64
00:03:43,424 --> 00:03:46,024
‘Jongen vindt grot in achtertuin.

65
00:03:46,026 --> 00:03:48,560
Shippensburg -- Honderden
van de mensen is gekomen om het te zien.

66
00:03:48,562 --> 00:03:51,296
De menigte maakte het gras plat
in de achtertuin van de Courtneys,

67
00:03:51,298 --> 00:03:53,298
starend naar het gat."

68
00:03:53,300 --> 00:03:54,900
Weet je,
mensen hebben in grotten gewoond

69
00:03:54,902 --> 00:03:56,902
voor honderden
duizenden jaren,

70
00:03:56,904 --> 00:03:58,704
en ze verstoppen zich
hun geheimen daarin.

71
00:03:58,706 --> 00:04:01,906
Waarschijnlijk de meest bekende
is waar de Dode Zeerollen liggen

72
00:04:01,908 --> 00:04:04,843
werden buiten Jeruzalem gevonden
terug in de late jaren veertig.

73
00:04:04,845 --> 00:04:07,578
En die rollen zeker
hebben de geschiedenis veranderd

74
00:04:07,580 --> 00:04:09,247
op een behoorlijk diepgaande manier.

75
00:04:09,249 --> 00:04:13,251
Maar dat heb je waarschijnlijk niet
Dode Zeerollen hier.

76
00:04:13,253 --> 00:04:17,522
In 2013 zag ik nog een grot
een paar uur hier vandaan.

77
00:04:17,524 --> 00:04:21,927
Ik kwam erachter dat er één werd gebruikt
door een geheim genootschap voor rituelen

78
00:04:21,929 --> 00:04:24,395
na het ontdekken
een ingewikkeld gesneden bassin

79
00:04:24,397 --> 00:04:26,531
waar mensen
gedoopt had kunnen worden

80
00:04:26,533 --> 00:04:29,935
symboliseren
een spiritueel ontwaken.

81
00:04:29,937 --> 00:04:34,006
En nadat ik over mijn werk had gehoord,
Chris denkt dat ik misschien wel de ware ben

82
00:04:34,008 --> 00:04:36,474
wie kan dat eindelijk
licht werpen op<i> de zijne,</i>

83
00:04:36,476 --> 00:04:38,409
dat slechts enkele tientallen meters ligt

84
00:04:38,411 --> 00:04:41,212
de achterdeur uit
van zijn ouderlijk huis.

85
00:04:41,214 --> 00:04:42,814
Ik denk dat het tijd is
om er eens naar te gaan kijken.

86
00:04:42,816 --> 00:04:44,416
Laten we eens kijken.

87
00:04:44,418 --> 00:04:51,156
♪♪

88
00:04:51,158 --> 00:04:53,959
Dit is om anderen te behouden
12-jarigen zijn er nu uit, toch?

89
00:04:53,961 --> 00:04:56,161
[Lachend] Ja.

90
00:04:56,163 --> 00:04:58,563
Chris zegt zijn familie
zet de deuren erop,

91
00:04:58,565 --> 00:05:00,498
maar alles binnenin was aanwezig

92
00:05:00,500 --> 00:05:03,502
toen hij vond
de ingang in 1981.

93
00:05:03,504 --> 00:05:05,837
O, wauw!
Kijk daar eens!

94
00:05:05,839 --> 00:05:07,706
Dus, wat is
die stalen staaf daar?

95
00:05:07,708 --> 00:05:09,641
Dat is een van de twee assen
die werden gevonden

96
00:05:09,643 --> 00:05:11,509
toen we blootlegden
de rotsen.

97
00:05:11,511 --> 00:05:14,579
Daarboven stond
twee metalen wagenwielen.

98
00:05:14,581 --> 00:05:16,648
Nou ja, ze probeerden het
om het te bedekken.
Rechts.

99
00:05:16,650 --> 00:05:18,583
En het wagenwiel
is interessant

100
00:05:18,585 --> 00:05:22,253
omdat dat ons iets vertelt
over wanneer dat gebeurde.

101
00:05:22,255 --> 00:05:24,789
Ik zou zeggen
eind 19e eeuw of zo?

102
00:05:24,791 --> 00:05:26,258
Ja,
Ik geloof het.

103
00:05:28,195 --> 00:05:30,329
Is er water?
daar beneden?
Ja, dat is zo.

104
00:05:30,331 --> 00:05:32,730
Was hier water?
toen je het vond?

105
00:05:32,732 --> 00:05:34,199
Het was hier.
Het was veel lager.

106
00:05:34,201 --> 00:05:37,402
Ik heb een kaart die gemaakt is
voor ons in de jaren '80,

107
00:05:37,404 --> 00:05:39,804
en daar kun je zien,
het waterpeil was veel lager.

108
00:05:39,806 --> 00:05:41,873
Dit jaar hebben we gehad
recordbrekende regen.

109
00:05:41,875 --> 00:05:44,742
Ik geloof dat het de grondwatertafel is
waarschijnlijk 3 tot 4 voet

110
00:05:44,744 --> 00:05:46,477
wat betreft wat
het was in de jaren '80.

111
00:05:46,479 --> 00:05:47,945
Dus dit is hoog?

112
00:05:47,947 --> 00:05:49,614
Dit is<i> zeer</i> hoog.

113
00:05:49,616 --> 00:05:52,216
Dit geeft een geheel nieuw gevoel
van urgentie

114
00:05:52,218 --> 00:05:54,485
in dit hele onderzoek.

115
00:05:54,487 --> 00:05:55,887
Niets heeft het potentieel

116
00:05:55,889 --> 00:05:58,824
tot letterlijk
nog meer bewijsmateriaal wegspoelen

117
00:05:58,826 --> 00:06:00,091
dan water.

118
00:06:00,093 --> 00:06:02,828
En gebaseerd op wat Chris
vertelt mij hierna,

119
00:06:02,830 --> 00:06:04,529
Ik ben echt bezorgd.

120
00:06:04,531 --> 00:06:07,165
Er was nog wat extra
informatie in die grot.

121
00:06:07,167 --> 00:06:08,366
Er waren geschriften.

122
00:06:08,368 --> 00:06:10,301
Ik denk dat ze bedekt zijn
nu aan het water.

123
00:06:10,303 --> 00:06:11,903
Wat waren de geschriften?
Twee data.

124
00:06:11,905 --> 00:06:15,307
Eén was 1794.
Eén was 1896.

125
00:06:15,309 --> 00:06:18,576
We hadden het over de wielen,
en waarschijnlijk deze grot

126
00:06:18,578 --> 00:06:21,579
was terug bedekt
aan het eind van de 19e eeuw,

127
00:06:21,581 --> 00:06:27,318
maar die datum van 1794
duwt het nog een eeuw terug.

128
00:06:27,320 --> 00:06:29,721
Ik moet naar binnen,
waar ik hoop

129
00:06:29,723 --> 00:06:32,858
Ik kan die data nog steeds vinden
en nog meer aanwijzingen

130
00:06:32,860 --> 00:06:35,193
dat hopelijk
zijn niet weggespoeld.

131
00:06:35,195 --> 00:06:38,796
Dit is absoluut werksteen,
al deze rotsen hier.

132
00:06:38,798 --> 00:06:41,867
Dit is natuurlijk, maar
zeker door de mens aangepast.

133
00:06:41,869 --> 00:06:44,469
De vraag is: waarom?

134
00:06:44,471 --> 00:06:46,138
O, hé, hier.

135
00:06:46,140 --> 00:06:49,140
Het lijkt op een vissymbool
met een kleine krul

136
00:06:49,142 --> 00:06:51,009
aan het einde aan de rechterkant.

137
00:06:51,011 --> 00:06:52,944
Het zou een christelijk symbool kunnen zijn

138
00:06:52,946 --> 00:06:56,548
geassocieerd met een bepaald type
van religieus ritueel.

139
00:06:56,550 --> 00:06:58,816
Christelijke religieuze groeperingen
een grote rol gespeeld

140
00:06:58,818 --> 00:07:00,485
in elk van de
Britse koloniën,

141
00:07:00,487 --> 00:07:04,756
ook hier in Pennsylvania,
maar ik ben er niet 100% zeker van

142
00:07:04,758 --> 00:07:07,025
dat dit niet zo is
alleen de letter "L."

143
00:07:07,027 --> 00:07:12,964
Ik zie hier een "W", en dan
kan een 'R' zijn, mogelijk een 'T'.

144
00:07:14,301 --> 00:07:16,768
Ja, ik kan kopen
dat als initialen.

145
00:07:16,770 --> 00:07:18,570
Misschien kan dat ons iets vertellen
iets over

146
00:07:18,572 --> 00:07:20,238
die de grot gebruikte.

147
00:07:20,240 --> 00:07:21,840
Weten we wie dat zou kunnen zijn?

148
00:07:21,842 --> 00:07:23,774
Ik heb geen idee
wie dat is.

149
00:07:23,776 --> 00:07:25,776
Er is veel water
bewegen in deze grot

150
00:07:25,778 --> 00:07:27,378
en condenserend
aan het plafond,

151
00:07:27,380 --> 00:07:30,782
en het stroomt naar beneden
uit deze scheuren.

152
00:07:30,784 --> 00:07:33,518
Ik moet een manier bedenken
om daar binnen te komen.

153
00:07:33,520 --> 00:07:37,055
Ik wil de rest zien
van deze grot, zeker.

154
00:07:37,057 --> 00:07:40,324
Ik wil het zien, maar het is zo
echt moeilijk om te navigeren.

155
00:07:40,326 --> 00:07:43,328
Dit water is echt zo
een groot probleem.

156
00:07:43,330 --> 00:07:46,531
Ik kon de data niet zien
Chris heeft me er überhaupt over verteld.

157
00:07:46,533 --> 00:07:47,666
Als ik uit de grot kom,

158
00:07:47,668 --> 00:07:49,801
Ik probeer naar boven te komen
met een planning

159
00:07:49,803 --> 00:07:52,671
en nadenken over de aanwijzingen
we hebben tot nu toe.

160
00:07:54,340 --> 00:07:58,009
1794 is interessant
omdat op dit gebied

161
00:07:58,011 --> 00:08:00,479
Ik denk dat je dat had
de Whisky-opstand.

162
00:08:00,481 --> 00:08:03,682
Mensen die whisky maakten, waren dat niet
geïnteresseerd in het betalen van belastingen.

163
00:08:03,684 --> 00:08:07,619
Dat leidde tot een conflict,
en president George Washington

164
00:08:07,621 --> 00:08:09,554
daadwerkelijk leiding gaf aan een groep
die hier binnenkwam

165
00:08:09,556 --> 00:08:11,556
en aangedrukt
die rebellie.

166
00:08:11,558 --> 00:08:14,092
Dat was de eerste keer
en alleen tijd

167
00:08:14,094 --> 00:08:17,896
dat een zittende president
leidde feitelijk troepen in de strijd.

168
00:08:17,898 --> 00:08:18,963
Echt?
Ja.

169
00:08:18,965 --> 00:08:21,366
Misschien deze grot
geassocieerd zou kunnen worden

170
00:08:21,368 --> 00:08:23,034
met die productie
van whisky.

171
00:08:23,036 --> 00:08:25,836
Ik bedoel, je hebt ook water nodig
whisky maken.

172
00:08:25,838 --> 00:08:29,307
We hebben duidelijkheid
grondwater hier.

173
00:08:29,309 --> 00:08:31,910
Op dit moment heb ik
drie duidelijke aanwijzingen

174
00:08:31,912 --> 00:08:35,447
naar wanneer en wie
deze grot gebruikt.

175
00:08:35,449 --> 00:08:41,586
Er zijn twee data, 1794
en 1896, die gedocumenteerd zijn

176
00:08:41,588 --> 00:08:43,989
maar dat hoop ik
persoonlijk te vinden

177
00:08:43,991 --> 00:08:48,659
en een set initialen,
W.R. of W.T.

178
00:08:48,661 --> 00:08:51,195
Het is moeilijk te onderscheiden.

179
00:08:51,197 --> 00:08:54,733
Dat zijn al deze aanwijzingen
onderdeel van hetzelfde verhaal

180
00:08:54,735 --> 00:08:56,801
of drie verschillende verhalen?

181
00:08:56,803 --> 00:08:59,871
Ik vraag Chris naar het huis
op het terrein.

182
00:08:59,873 --> 00:09:01,873
Weten wij het
wie zou het gebouwd kunnen hebben?

183
00:09:01,875 --> 00:09:04,676
Edwin Hamilton
bouwde dit huis in 1890.

184
00:09:04,678 --> 00:09:07,812
Die van de grot
ingeschreven datum 1896

185
00:09:07,814 --> 00:09:10,414
zou kunnen passen
met Edwin Hamilton,

186
00:09:10,416 --> 00:09:13,484
maar nu moet ik het weten
als er meer aanwijzingen zijn

187
00:09:13,486 --> 00:09:15,353
verbergen waar we niet kunnen zien.

188
00:09:15,355 --> 00:09:18,356
Wat ik graag zou willen doen
is een ROV nemen --

189
00:09:18,358 --> 00:09:20,892
het is eigenlijk
een miniatuuronderzeeër

190
00:09:20,894 --> 00:09:23,761
waar een camera op zit --
doe het in het water

191
00:09:23,763 --> 00:09:26,164
en proberen te krijgen
wat meer informatie.

192
00:09:26,166 --> 00:09:32,637
♪♪

193
00:09:32,639 --> 00:09:39,044
♪♪

194
00:09:39,046 --> 00:09:43,982
Dus hier zijn we, eigenlijk a
controller voor een videogame,

195
00:09:43,984 --> 00:09:45,916
behalve dat het voor de rover is.

196
00:09:45,918 --> 00:09:55,526
♪♪

197
00:09:55,528 --> 00:10:02,467
♪♪

198
00:10:02,469 --> 00:10:04,802
WOLTER: Een beetje botsen
hier tegen de muur.

199
00:10:04,804 --> 00:10:07,272
Ik moet achteruit gaan.
Oké, daar gaan we.

200
00:10:07,274 --> 00:10:09,073
Jongen, het is krap daarbinnen,
nietwaar?

201
00:10:09,075 --> 00:10:10,675
Ja.

202
00:10:10,677 --> 00:10:13,544
Oké, daar gaan we.

203
00:10:13,546 --> 00:10:15,146
Wauw.

204
00:10:15,148 --> 00:10:17,281
♪♪

205
00:10:17,283 --> 00:10:19,417
Ik kan geen data zien
hier.

206
00:10:19,419 --> 00:10:22,420
Dus waar zouden ze zijn?
de rechterkant of de linkerkant?

207
00:10:22,422 --> 00:10:24,889
Ze zijn op de
rechterkant.

208
00:10:24,891 --> 00:10:26,223
Veel slib.
Ja.

209
00:10:26,225 --> 00:10:27,492
Nou, dat gaan we doen
slib opschudden.

210
00:10:27,494 --> 00:10:30,562
We zijn vlakbij
de bodem daar.

211
00:10:30,564 --> 00:10:32,230
O, wacht.
Kijk daar eens naar. Zie je dat?

212
00:10:32,232 --> 00:10:35,734
♪♪

213
00:10:42,843 --> 00:10:49,047
♪♪

214
00:10:49,049 --> 00:10:55,320
♪♪

215
00:10:55,322 --> 00:10:56,587
Kijk daar eens!
Wat is dat?

216
00:10:56,589 --> 00:10:58,789
Zie je dat? Het is alsof
een ringetje of zoiets.

217
00:10:58,791 --> 00:11:00,191
Nou ja, dat is er
er zit veel slib in.

218
00:11:00,193 --> 00:11:01,859
Het is moeilijk te zeggen.
Ik weet.

219
00:11:01,861 --> 00:11:04,396
♪♪

220
00:11:04,398 --> 00:11:06,530
O, ik denk van wel
aan de achterkant.

221
00:11:06,532 --> 00:11:08,599
Ik denk niet dat we dat kunnen
ga nog even terug.

222
00:11:08,601 --> 00:11:10,935
WOLTER: Deze grot is krap.

223
00:11:10,937 --> 00:11:12,470
Overal ligt slib.

224
00:11:12,472 --> 00:11:16,741
Wat ik ook doe, ik kom er niet uit
een betere uitstraling met de ROV.

225
00:11:16,743 --> 00:11:20,612
Maar een<i> persoon</i> zou dat misschien wel kunnen
om te grijpen wat die ring ook is,

226
00:11:20,614 --> 00:11:23,615
en het zou nog een aanwijzing kunnen zijn
waar deze grot over gaat.

227
00:11:24,884 --> 00:11:26,618
Wat we echt nodig hebben
op dit punt is

228
00:11:26,620 --> 00:11:29,154
menselijke ogen te krijgen
en mensenhanden

229
00:11:29,156 --> 00:11:32,090
in die grot
om te zien wat die dingen zijn.

230
00:11:32,092 --> 00:11:33,691
Ik ben een gecertificeerde duiker,

231
00:11:33,693 --> 00:11:35,693
maar dat ben ik niet
een gecertificeerde grotduiker,

232
00:11:35,695 --> 00:11:37,428
en er is een groot verschil.

233
00:11:38,498 --> 00:11:41,699
WOLTER: Grotduiken vereist
intensieve training.

234
00:11:41,701 --> 00:11:44,703
In feite zijn er alleen maar
een paar duizend grotduikers

235
00:11:44,705 --> 00:11:46,705
in de hele wereld.

236
00:11:46,707 --> 00:11:52,110
Zelfs dan nog gemiddeld 10
deze dappere zielen sterven elk jaar.

237
00:11:52,112 --> 00:11:55,713
Gelukkig is dat zo
een plaatselijke familie, de Berkepiles,

238
00:11:55,715 --> 00:11:57,849
die ervaren grotduikers zijn

239
00:11:57,851 --> 00:12:02,987
en deskundigen op het gebied van Pennsylvania
grotten in het bijzonder.

240
00:12:02,989 --> 00:12:04,723
Hallo, jongens.
Scott Wolter.

241
00:12:04,725 --> 00:12:06,390
Dan Berkepile.
Hallo, Daan.

242
00:12:06,392 --> 00:12:07,659
Dit is Chris.

243
00:12:07,661 --> 00:12:09,794
Oké, jongens.
Deze zul je leuk vinden.

244
00:12:09,796 --> 00:12:13,331
In 1981, deze man, Chris, die
was toen 12 jaar oud...

245
00:12:13,333 --> 00:12:14,732
Juist.

246
00:12:14,734 --> 00:12:17,135
...haar met een scheiding in het midden --
hij zag er geweldig uit... [Lacht]

247
00:12:17,137 --> 00:12:20,004
...was op zoek naar salamanders,
en hij vond een grot,

248
00:12:20,006 --> 00:12:21,739
en we hebben de hele dag doorgebracht
gisteren

249
00:12:21,741 --> 00:12:23,741
proberen te krijgen
naar de bodem van --

250
00:12:23,743 --> 00:12:25,410
letterlijk tot op de bodem
van deze grot

251
00:12:25,412 --> 00:12:26,877
en wat er eventueel in zit.

252
00:12:26,879 --> 00:12:29,280
Het ding over grotten is
ze hebben veel geheimen.

253
00:12:29,282 --> 00:12:30,949
Deze grot houdt zeker stand
enkele geheimen.

254
00:12:30,951 --> 00:12:33,151
We weten dat dat zo is
enige activiteit daar.

255
00:12:33,153 --> 00:12:35,219
Misschien ontdekken we wel wat dingen
dat zal ons meer vertellen

256
00:12:35,221 --> 00:12:37,021
over de geschiedenis
van Shippensburg,

257
00:12:37,023 --> 00:12:38,556
misschien zelfs de Amerikaanse geschiedenis.

258
00:12:38,558 --> 00:12:39,624
Wij weten het niet.

259
00:12:39,626 --> 00:12:41,492
Je had ons bij
met water gevulde grot.

260
00:12:41,494 --> 00:12:42,560
[ Gelach ]

261
00:12:42,562 --> 00:12:44,829
We hebben er een paar heel erg gezien
interessante dingen,

262
00:12:44,831 --> 00:12:46,164
misschien nog wat artefacten.

263
00:12:46,166 --> 00:12:47,965
Er is een gouden ring
daar beneden.

264
00:12:47,967 --> 00:12:49,767
Nou, laten we erheen gaan
en kijk er eens naar.

265
00:12:49,769 --> 00:12:51,302
Akkoord.
Klinkt goed.

266
00:12:51,304 --> 00:12:54,905
♪♪

267
00:12:54,907 --> 00:12:56,373
WOLTER:
Daar is het.

268
00:12:56,375 --> 00:12:57,442
REKENING:
Ziet er prachtig uit.

269
00:12:57,444 --> 00:12:58,910
Schoonheid is binnen
het oog van de toeschouwer.

270
00:12:58,912 --> 00:13:00,578
Ja, dat is zo.
[Lacht]

271
00:13:00,580 --> 00:13:02,380
Je kunt de stappen zien
naar beneden gaan.

272
00:13:02,382 --> 00:13:05,049
Zelfs de laatste paar stappen
zijn onder water.

273
00:13:05,051 --> 00:13:07,652
Het water is glashelder,
maar de ROV --

274
00:13:07,654 --> 00:13:09,387
toen ik naar beneden ging
dichtbij de bodem,

275
00:13:09,389 --> 00:13:11,055
het verzandde heel snel.

276
00:13:11,057 --> 00:13:12,257
Ik kon niets zien.

277
00:13:12,259 --> 00:13:14,392
Toen ik er eenmaal weer in zat,
het klaarde op,

278
00:13:14,394 --> 00:13:17,862
maar je zult wel moeten
omgaan met het slib, zeker.

279
00:13:17,864 --> 00:13:19,998
Nou, we hebben een lijn.
De lijn is belangrijk.

280
00:13:20,000 --> 00:13:21,666
Het wijst jouw weg
weer terug naar buiten.

281
00:13:21,668 --> 00:13:23,601
Er zijn mensen gestorven
voor dat simpele ding,

282
00:13:23,603 --> 00:13:25,002
geen lijn hebben
in de grot.

283
00:13:25,004 --> 00:13:27,071
Ze zijn gewoon verdwaald,
toch?
Ze zijn verdwaald.

284
00:13:27,073 --> 00:13:29,273
Het lijkt mij zo
het is behoorlijk strak.

285
00:13:29,275 --> 00:13:31,409
Dat gaat je niet lukken
om daar samen te zwemmen.

286
00:13:31,411 --> 00:13:33,745
Ik denk dat het gewoon gaat
moet één persoon zijn.

287
00:13:33,747 --> 00:13:35,079
Dit geeft je
een iets beter idee

288
00:13:35,081 --> 00:13:36,614
van wat we zijn
hier kijken.

289
00:13:36,616 --> 00:13:39,483
Hier zijn de stappen, zo gaat het
hier beneden, en weet je,

290
00:13:39,485 --> 00:13:42,353
het gaat behoorlijk op
links hier een beetje,

291
00:13:42,355 --> 00:13:45,890
en dan neemt het een wending
naar die boom daar.

292
00:13:45,892 --> 00:13:47,225
Dit is allemaal water.

293
00:13:47,227 --> 00:13:49,627
Ik weet het niet eens zeker,
zodra je daar binnenkomt,

294
00:13:49,629 --> 00:13:52,029
als je daartoe in staat zult zijn
draai je om om terug te komen.

295
00:13:52,031 --> 00:13:54,565
Nou jongens, het is tijd
nat worden.

296
00:13:54,567 --> 00:13:58,435
WOLTER: Iedereen past zich aan
als er sprake is van een noodsituatie,

297
00:13:58,437 --> 00:14:01,372
hoewel alleen Bill plannen heeft
om in het water te komen.

298
00:14:01,374 --> 00:14:05,843
Eenmaal binnen zal dat niet meer zo zijn
in staat zijn om ons te horen of met ons te praten.

299
00:14:05,845 --> 00:14:09,514
Op dit moment kennen we die iemand
deze grot genoeg gebruikt

300
00:14:09,516 --> 00:14:12,383
stappen willen bouwen
die er naartoe leidt.

301
00:14:12,385 --> 00:14:15,586
Was het een rituele grot?
voor een geheim genootschap,

302
00:14:15,588 --> 00:14:17,722
een waterbron voor whisky?

303
00:14:17,724 --> 00:14:20,658
Was het allebei?

304
00:14:20,660 --> 00:14:23,594
Pennsylvania heeft een rijke geschiedenis
van andere dingen

305
00:14:23,596 --> 00:14:25,730
Ik moet ook overwegen.

306
00:14:25,732 --> 00:14:28,399
Het was cruciaal
in de Amerikaanse Revolutie

307
00:14:28,401 --> 00:14:31,069
als politiek centrum
van de 13 Koloniën

308
00:14:31,071 --> 00:14:35,006
vóór Washington D.C.
werd opgericht.

309
00:14:35,008 --> 00:14:37,074
Bijna vooruitspoelen
100 jaar

310
00:14:37,076 --> 00:14:39,677
tot de tijd van Abraham Lincoln

311
00:14:39,679 --> 00:14:41,879
toen Pennsylvania
zuidelijke grens

312
00:14:41,881 --> 00:14:44,615
maakte deel uit van
de Mason-Dixon-lijn,

313
00:14:44,617 --> 00:14:47,085
die vrije staten scheidde
in het Noorden

314
00:14:47,087 --> 00:14:50,288
uit slavenstaten in het Zuiden.

315
00:14:50,290 --> 00:14:53,825
Maar de vraag is,
speelt dit allemaal een rol?

316
00:14:53,827 --> 00:14:57,228
bij Chris Courtney
ontdekking van de achtertuin?

317
00:14:57,230 --> 00:14:59,196
WOLTER: Nou jongens, kijk eens
alsof je klaar bent om te gaan.

318
00:14:59,198 --> 00:15:00,431
Hoe gaat het touw werken?

319
00:15:00,433 --> 00:15:02,900
Als hij één keer aan de lijn trekt,

320
00:15:02,902 --> 00:15:05,103
dan weet ik dat ik het moet inhalen
een klein beetje.

321
00:15:05,105 --> 00:15:07,038
Als hij er drie keer aan trekt,

322
00:15:07,040 --> 00:15:08,839
dan weet ik dat hij er klaar voor is
om terug te komen.

323
00:15:08,841 --> 00:15:10,641
Als hij nu begint
aan dat lijntje trekken...

324
00:15:10,643 --> 00:15:11,842
Een paar keer?

325
00:15:11,844 --> 00:15:12,843
...veel, dan weet ik het
hij zit in de problemen,

326
00:15:12,845 --> 00:15:14,244
en we moeten Dan naar binnen sturen.

327
00:15:14,246 --> 00:15:16,447
Ik kan in het water zijn
binnen 30 seconden.

328
00:15:16,449 --> 00:15:17,848
Hoe zit het met jou, Bill?

329
00:15:17,850 --> 00:15:19,817
Ik ben klaar.
Ik heb mijn back-up jongens hier.

330
00:15:19,819 --> 00:15:22,386
Deze camera hier --
dit zijn mijn ogen.

331
00:15:22,388 --> 00:15:24,656
Deze zijn voor jou
daar te dragen.

332
00:15:24,658 --> 00:15:26,790
En ik heb de tablet
hier,

333
00:15:26,792 --> 00:15:29,527
dus wat je ook onder water ziet,
waar je ook naar wijst,

334
00:15:29,529 --> 00:15:31,195
wij zullen het kunnen zien
hierboven.

335
00:15:31,197 --> 00:15:33,330
Dus laten we allemaal
binnenbrengen, hè?

336
00:15:33,332 --> 00:15:34,198
Akkoord.

337
00:15:34,200 --> 00:15:35,933
1, 2, 3 --
ALLEN: Succes!

338
00:15:35,935 --> 00:15:37,535
BILL: Oké.

339
00:15:37,537 --> 00:15:43,407
♪♪

340
00:15:43,409 --> 00:15:49,346
♪♪

341
00:15:49,348 --> 00:15:52,283
[ Metaalkletter ]

342
00:15:52,285 --> 00:15:53,785
Oké. Daar gaat hij.

343
00:15:55,755 --> 00:15:57,354
Zie jij artefacten?

344
00:15:57,356 --> 00:15:59,023
Het is moeilijk te zeggen.
Er is veel slib.

345
00:15:59,025 --> 00:16:01,025
Veel slib, ja.

346
00:16:03,429 --> 00:16:05,095
Hoe ver binnen
denk je dat hij dat is?

347
00:16:05,097 --> 00:16:07,098
Oh, misschien 15 voet nu.

348
00:16:07,100 --> 00:16:08,432
15?
Ja.

349
00:16:08,434 --> 00:16:11,836
Oké. Hij is dus ongeveer op de helft.
Het is gewoon duister.

350
00:16:11,838 --> 00:16:13,637
Nou, je kunt het zien,
maar je ziet het niet...
Ja.

351
00:16:13,639 --> 00:16:16,240
...omdat het zo duister is.

352
00:16:16,242 --> 00:16:18,242
Nu kunt u beginnen met --
Zie je de wortels daar?

353
00:16:18,244 --> 00:16:19,277
Daar is de ring.

354
00:16:20,647 --> 00:16:22,579
Oké, er zijn er een paar
wortels en dingen daaromheen.

355
00:16:22,581 --> 00:16:23,514
Pak die ring.

356
00:16:23,516 --> 00:16:26,050
♪♪

357
00:16:26,052 --> 00:16:28,919
God, kan hij het krijgen?

358
00:16:28,921 --> 00:16:30,755
Kom op, Bill.
Kun je daar komen?

359
00:16:32,058 --> 00:16:32,991
Ja!

360
00:16:32,993 --> 00:16:34,392
Wat is dat?

361
00:16:34,394 --> 00:16:35,659
Ik weet het niet,
maar hij heeft het.

362
00:16:35,661 --> 00:16:39,063
♪♪

363
00:16:46,473 --> 00:16:54,412
♪♪

364
00:16:54,414 --> 00:16:56,280
Wel Bill, ik weet het
het was een stevige druk,

365
00:16:56,282 --> 00:16:58,149
maar dat deed je
echt een goede baan.

366
00:16:58,151 --> 00:17:00,218
Ik kon een aantal dingen zien
op de tablet,

367
00:17:00,220 --> 00:17:03,754
Maar heb je enig beeldhouwwerk gezien,
enige geschriften?

368
00:17:03,756 --> 00:17:05,223
Wat heb je gezien?

369
00:17:05,225 --> 00:17:06,891
Nou ja, ik kon het waarschijnlijk wel zien
iets beter dan jij,

370
00:17:06,893 --> 00:17:09,293
maar nee, ik kon het niet zien
alles aan de muren.

371
00:17:09,295 --> 00:17:10,828
Ze waren bedekt met slib.

372
00:17:10,830 --> 00:17:14,098
En echt, totdat ik terugkwam
naar de achterkant van de kamer --

373
00:17:14,100 --> 00:17:17,034
is waar de zichtbaarheid
een klein beetje verbeterd.

374
00:17:17,036 --> 00:17:19,370
Dus je hebt het niet gezien
nog meer inschrijvingen?

375
00:17:19,372 --> 00:17:21,439
Je zag er niets meer van
schrijven op de grot?

376
00:17:21,441 --> 00:17:23,975
In het water, nee, dat kon niet
iets op de muren zien.

377
00:17:23,977 --> 00:17:26,777
WOLTER: Het feit dat
de data zijn verdwenen, vertelt me

378
00:17:26,779 --> 00:17:29,713
de geschiedenis is al verloren.

379
00:17:29,715 --> 00:17:31,515
Als er andere gravures waren
hier beneden,

380
00:17:31,517 --> 00:17:35,185
die zijn ook weggespoeld,
wat betekent dat ik niets kan daten

381
00:17:35,187 --> 00:17:39,790
diep in de grot
om te bewijzen wanneer mensen hier waren.

382
00:17:39,792 --> 00:17:43,528
Dit soort sites moeten dat zijn
aandacht besteed en bewaard

383
00:17:43,530 --> 00:17:47,798
vóór kritische aanwijzingen
naar ons verleden verdwijnen.

384
00:17:47,800 --> 00:17:49,533
Hoe zit het met mijn
gouden ring?

385
00:17:49,535 --> 00:17:52,203
Jouw gouden ring --
precies daar.

386
00:17:52,205 --> 00:17:54,205
[Lacht]
Dat is mijn gouden ring.

387
00:17:54,207 --> 00:17:55,739
Het is eigenlijk een wortel.

388
00:17:55,741 --> 00:17:58,342
Ik kon niet zeggen dat het een wortel was
totdat ik er helemaal bovenop kwam.

389
00:17:58,344 --> 00:17:59,810
Het leek wel een ring.

390
00:17:59,812 --> 00:18:02,146
Oké, dus we hebben het uitgezocht,
dus ik heb er een goed gevoel bij.

391
00:18:02,148 --> 00:18:06,717
We hebben nog steeds onze twee dates --
1896, 1794.

392
00:18:06,719 --> 00:18:08,152
Ze zijn gedocumenteerd
in de kranten,

393
00:18:08,154 --> 00:18:10,020
ook al
wij konden ze niet zien.

394
00:18:10,022 --> 00:18:12,490
Ik denk deze initialen
zou belangrijk kunnen zijn.

395
00:18:12,492 --> 00:18:14,025
Is er nog iets
waar je aan kunt denken?

396
00:18:14,027 --> 00:18:15,893
COURTNEY: Nou, Scott,
Toen we gisteren spraken,

397
00:18:15,895 --> 00:18:18,428
Ik vergat het helemaal
over dit medaillon

398
00:18:18,430 --> 00:18:21,699
Ik vond ongeveer in de tuin
een maand nadat iedereen was vertrokken.

399
00:18:21,701 --> 00:18:25,836
WOLTER:
We waren zo druk bezig geweest met zoeken
voor aanwijzingen<i> in</i> de grot,

400
00:18:25,838 --> 00:18:28,772
Chris besefte het niet
deze vondst<i> daarbuiten</i>

401
00:18:28,774 --> 00:18:33,377
misschien wel net zo belangrijk
bij het oplossen van dit mysterie.

402
00:18:33,379 --> 00:18:37,848
Nou, dat lijkt erop
een broederlijk medaillon
van een bepaald type.

403
00:18:37,850 --> 00:18:40,518
Ik geloof dat het zegt
"KGE" op de bovenkant.

404
00:18:40,520 --> 00:18:44,054
"KGE" --
Ridders van de Gouden Adelaar.

405
00:18:44,056 --> 00:18:45,856
Dat is wat
het moet zo zijn.

406
00:18:45,858 --> 00:18:49,060
De Ridders van de Gouden Adelaar
was een broederlijke organisatie

407
00:18:49,062 --> 00:18:51,729
aan het eind van de 19e eeuw,
begin 1900.

408
00:18:51,731 --> 00:18:53,397
Deze grot had dat kunnen zijn
een plaats

409
00:18:53,399 --> 00:18:55,733
waar zij
uitgevoerde rituelen.

410
00:18:55,735 --> 00:18:56,733
Weet je wat, jongens?

411
00:18:56,735 --> 00:18:58,536
Dit zou kunnen zijn
een heel belangrijke aanwijzing.

412
00:18:58,538 --> 00:19:00,404
Vind je het erg als ik dit even vasthoud?
voor een klein beetje?

413
00:19:00,406 --> 00:19:01,806
Zeker,
je kunt het vasthouden.

414
00:19:01,808 --> 00:19:05,809
♪♪

415
00:19:05,811 --> 00:19:09,147
WOLTER: Het medaillon dat Chris gaf
Ik zou de beste aanwijzing tot nu toe kunnen zijn

416
00:19:09,149 --> 00:19:11,149
over wie deze grot heeft gebruikt,

417
00:19:11,151 --> 00:19:15,353
als de Ridders van de Gouden
Eagle gebruikte grotten voor rituelen.

418
00:19:15,355 --> 00:19:21,692
♪♪

419
00:19:21,694 --> 00:19:28,099
♪♪

420
00:19:28,101 --> 00:19:30,701
Ik ben onderweg
om David Beito te ontmoeten.

421
00:19:30,703 --> 00:19:32,836
Hij is een historicus die het weet
alles over

422
00:19:32,838 --> 00:19:35,373
de Ridders van de Gouden Adelaar.

423
00:19:35,375 --> 00:19:40,510
Ik vertelde hem over de grot van Chris,
en hij wil graag helpen.

424
00:19:40,512 --> 00:19:43,514
Dus, David, wat ik echt ben
wil het weten

425
00:19:43,516 --> 00:19:47,918
is als er een verband is
tussen de grot en deze.

426
00:19:47,920 --> 00:19:49,654
BEITO:
Dit is fascinerend.

427
00:19:49,656 --> 00:19:52,990
Ridders van de Gouden Adelaar
werd opgericht in 1872.

428
00:19:52,992 --> 00:19:55,326
Het groeide uit tot een zeer grote
organisatie,

429
00:19:55,328 --> 00:19:58,329
ongeveer 70.000 leden
in 250 loges.

430
00:19:58,331 --> 00:20:01,065
Meer dan de helft van hen
waren in Pennsylvania.

431
00:20:01,067 --> 00:20:04,735
Ze zouden verzekeringen aanbieden,
werkloosheidsuitkeringen,

432
00:20:04,737 --> 00:20:07,538
Ziektewetuitkeringen,
en een weg voor iemand

433
00:20:07,540 --> 00:20:10,675
soort van bouwen
verbindingen in de gemeenschap.

434
00:20:10,677 --> 00:20:13,211
Hier is een foto van
een heer die lid is van

435
00:20:13,213 --> 00:20:15,679
de Ridders van de Gouden Adelaar
met zijn zwaard.

436
00:20:15,681 --> 00:20:16,813
Weet je,
Ik heb iets opgemerkt.

437
00:20:16,815 --> 00:20:18,883
Als je naar zijn hoed kijkt...
O ja.

438
00:20:18,885 --> 00:20:19,950
Het ziet er ontzettend veel uit
zoals...

439
00:20:19,952 --> 00:20:21,418
Het lijkt erop
een match voor mij.

440
00:20:21,420 --> 00:20:23,687
Dit was iets
dat stond vast

441
00:20:23,689 --> 00:20:26,156
en moet hebben
van iemand gevallen,

442
00:20:26,158 --> 00:20:29,493
misschien in de achtertuin
waar dit gevonden is.

443
00:20:29,495 --> 00:20:31,028
Dat is echt
interessant.

444
00:20:31,030 --> 00:20:32,429
Laten we teruggaan
naar onze grot.

445
00:20:32,431 --> 00:20:36,166
We weten dat de oorspronkelijke landeigenaar
was D.Edwin Hamilton.

446
00:20:36,168 --> 00:20:37,901
Is er een
mogelijke verbinding

447
00:20:37,903 --> 00:20:40,170
met hem en de
Ridders van de Gouden Adelaar?

448
00:20:40,172 --> 00:20:42,839
Dit is een artikel
uit 1892.

449
00:20:42,841 --> 00:20:45,443
Daar beneden hebben we een naam
van een van de eerste leden

450
00:20:45,445 --> 00:20:48,245
van de organisatie
in Shippensburg,

451
00:20:48,247 --> 00:20:52,717
en het was D...
D.Edwin Hamilton.

452
00:20:52,719 --> 00:20:56,520
Dat klopt.
Dat moet je zijn
maakt een grapje.

453
00:20:56,522 --> 00:20:59,390
Het is heel goed mogelijk
dat ofwel Edwin Hamilton

454
00:20:59,392 --> 00:21:02,059
of een van zijn broers
in de volgorde

455
00:21:02,061 --> 00:21:04,861
had dit medaillon kunnen verliezen
op zijn eigendom.

456
00:21:04,863 --> 00:21:06,530
Ja, het is heel goed mogelijk.

457
00:21:06,532 --> 00:21:09,267
Is er nog iets
dat zou dit kunnen maken

458
00:21:09,269 --> 00:21:11,935
meer samenkomen
dat jij het misschien weet?

459
00:21:11,937 --> 00:21:16,273
Onderdeel van hun ceremonie
richt zich heel erg op een grot.

460
00:21:16,275 --> 00:21:20,277
Hier is Lucifer
met zijn drietand in het midden.

461
00:21:20,279 --> 00:21:21,879
[Donderscheuren]

462
00:21:21,881 --> 00:21:24,014
Hier is de gevallen ridder.

463
00:21:24,016 --> 00:21:26,083
Dit is iemand
dat was op een dwaalspoor geraakt.

464
00:21:26,085 --> 00:21:28,618
[Keten rammelen]

465
00:21:28,620 --> 00:21:31,289
Dit is het meest interessante
karakter hier.

466
00:21:31,291 --> 00:21:33,290
Dit is
de eerbiedwaardige kluizenaar.

467
00:21:33,292 --> 00:21:36,560
[Donderscheuren]
Dit is de man
verantwoordelijk voor de grot.

468
00:21:36,562 --> 00:21:39,630
Hij leidt ze naar de grot.
Hij geeft deze les.

469
00:21:39,632 --> 00:21:42,366
En de les omvat
dingen als een menselijke schedel.

470
00:21:42,368 --> 00:21:44,034
Dat zullen ze hebben
een symbolisch skelet

471
00:21:44,036 --> 00:21:45,903
van de oprichter
van de organisatie.

472
00:21:45,905 --> 00:21:48,839
Ze probeerden les te geven
verschillende morele lessen.

473
00:21:48,841 --> 00:21:50,441
Ga niet verder
jouw hoge paard.

474
00:21:50,443 --> 00:21:53,777
Besef dat we allemaal zijn
zal zo eindigen.

475
00:21:53,779 --> 00:21:55,713
Nou, je slaat
op alle cilinders, David,

476
00:21:55,715 --> 00:21:58,048
want wat je gewoon
beschreven is iets

477
00:21:58,050 --> 00:21:59,650
dat heb ik eigenlijk
ervaren.

478
00:21:59,652 --> 00:22:03,253
Het is niet helemaal hetzelfde,
maar in de vrijmetselarij is dat wel zo

479
00:22:03,255 --> 00:22:05,856
iets wat wij noemen
de kamer van bezinning,

480
00:22:05,858 --> 00:22:09,460
waar je een donkere kamer binnengaat,
in sommige gevallen een grot.

481
00:22:09,462 --> 00:22:12,663
Het betreft een schedel voor de zeer
dezelfde reden die jij noemde.

482
00:22:12,665 --> 00:22:14,799
Het is om je eraan te herinneren
van jouw sterfelijkheid,

483
00:22:14,801 --> 00:22:17,334
dat het leven kort is,
om er het beste van te maken.

484
00:22:17,336 --> 00:22:19,136
En dat zou je allemaal kunnen doen
in een grot

485
00:22:19,138 --> 00:22:21,405
met slechts een kleintje
aantal mensen, denk ik.

486
00:22:21,407 --> 00:22:24,141
Alles lijkt te passen,
tenminste in mijn gedachten.

487
00:22:24,143 --> 00:22:27,078
En voor mij echt de clincher
is dit medaillon,

488
00:22:27,080 --> 00:22:29,547
en misschien is het eraf gegaan
enkele regalia

489
00:22:29,549 --> 00:22:31,415
terwijl ze binnenkwamen
of weggaan,

490
00:22:31,417 --> 00:22:32,616
en ze zijn het gewoon kwijtgeraakt,

491
00:22:32,618 --> 00:22:35,686
en Chris vond het
bijna een eeuw later.

492
00:22:35,688 --> 00:22:41,826
Ik kan het niet bewijzen, maar het is zo
lijkt mij een mogelijkheid.

493
00:22:41,828 --> 00:22:45,095
WOLTER: Net wanneer ik denk van wel
één ding bedacht,

494
00:22:45,097 --> 00:22:49,232
David stuurt mijn onderzoek
in een hele andere richting

495
00:22:49,234 --> 00:22:51,635
naar een mogelijkheid
dat was blijven hangen

496
00:22:51,637 --> 00:22:54,704
in mijn achterhoofd
sinds ik het besefte

497
00:22:54,706 --> 00:23:00,244
hoe dicht deze grot is bij wat
was de Mason-Dixon-lijn.

498
00:23:00,246 --> 00:23:03,247
Ik heb gehoord dat dit instort
Pennsylvania en Franklin County

499
00:23:03,249 --> 00:23:06,851
werden voor een ander doel gebruikt --
om dingen te verbergen.

500
00:23:06,853 --> 00:23:08,318
Om wat te verbergen?

501
00:23:08,320 --> 00:23:09,720
Mensen.

502
00:23:09,722 --> 00:23:13,023
♪♪

503
00:23:20,065 --> 00:23:27,071
♪♪

504
00:23:27,073 --> 00:23:28,606
WOLTER: Als het erop aankomt
het mysterie oplossen

505
00:23:28,608 --> 00:23:32,342
van wat Chris Courtney's is
achtertuin grot werd gebruikt voor,

506
00:23:32,344 --> 00:23:36,746
David wijst op een mogelijkheid
Ik had er al over nagedacht.

507
00:23:36,748 --> 00:23:39,683
Ik heb gehoord dat dit instort
Pennsylvania en Franklin County

508
00:23:39,685 --> 00:23:43,154
werden gebruikt om mensen te verbergen
voor de Ondergrondse Spoorweg.

509
00:23:43,156 --> 00:23:45,355
De ondergrondse spoorlijn
is de term

510
00:23:45,357 --> 00:23:48,626
voor de keten van veilige havens
die slaven in het Zuiden

511
00:23:48,628 --> 00:23:53,564
vluchtte te voet,
aan de vrije staten in het Noorden.

512
00:23:53,566 --> 00:23:56,900
Maar zelfs toen ze eenmaal bereikt waren
vrije staten, zoals Pennsylvania,

513
00:23:56,902 --> 00:24:00,371
slavenvangers konden vangen
en dood ze ter plekke

514
00:24:00,373 --> 00:24:04,575
of breng ze weer onder ogen
het oordeel van hun meesters.

515
00:24:04,577 --> 00:24:07,444
Het bereikte zijn hoogtepunt
rond 1860,

516
00:24:07,446 --> 00:24:10,247
en het wordt geschat
ruim 100.000 mensen

517
00:24:10,249 --> 00:24:16,386
reisde op die manier naar plaatsen zoals
Pennsylvania op zoek naar vrijheid.

518
00:24:16,388 --> 00:24:20,190
En Shippensburg, de site
van de grot van Chris Courtney,

519
00:24:20,192 --> 00:24:23,260
is slechts 28 mijl
van de grens met Maryland,

520
00:24:23,262 --> 00:24:28,065
wat een slavenstaat was
tot 1864.

521
00:24:28,067 --> 00:24:29,866
Het was een belangrijke stop.

522
00:24:29,868 --> 00:24:33,069
Het was waarschijnlijk zo groot als
welk deel van Pennsylvania dan ook

523
00:24:33,071 --> 00:24:34,137
in de Ondergrondse Spoorweg.

524
00:24:34,139 --> 00:24:36,340
Er waren er veel
van slavenvangers,

525
00:24:36,342 --> 00:24:38,275
en als je een slaaf was,
Ja, je bent hier binnengekomen,

526
00:24:38,277 --> 00:24:39,943
maar dat was jij niet
nog vrij thuis,

527
00:24:39,945 --> 00:24:41,545
misschien niet tot
je bent in Canada aangekomen.

528
00:24:41,547 --> 00:24:43,814
Dat moest je hebben
een schuilplaats.

529
00:24:43,816 --> 00:24:45,883
Deze mensen zijn ontsnapt,
toch?

530
00:24:45,885 --> 00:24:48,018
Ze zijn wanhopig.
Ze willen vrijheid.

531
00:24:48,020 --> 00:24:51,622
Dus de grot zou heel goed kunnen
zijn voor dat doel gebruikt.

532
00:24:51,624 --> 00:24:55,692
WOLTER: Het had gebruikt kunnen worden
op die manier, maar was dat zo?

533
00:24:55,694 --> 00:24:58,962
Voordat ik mijn vergadering verlaat
met David om dat uit te zoeken,

534
00:24:58,964 --> 00:25:01,164
Ik controleer het rooster
van K.G.E. leden,

535
00:25:01,166 --> 00:25:05,703
op zoek naar iemand
met de initialen W.T. of W.R.

536
00:25:05,705 --> 00:25:07,771
zoals ik in de grot zag.

537
00:25:07,773 --> 00:25:09,707
Geen geluk.

538
00:25:09,709 --> 00:25:12,509
Maar met deze nieuwe aanwijzing,
Ik ben benieuwd of ze overeenkomen

539
00:25:12,511 --> 00:25:17,047
aan slaven die het hadden kunnen gebruiken
deze grot als schuilplaats.

540
00:25:17,049 --> 00:25:19,316
Pennsylvania had een zeer
belangrijk figuur

541
00:25:19,318 --> 00:25:21,051
in de geschiedenis
van de Ondergrondse Spoorweg.

542
00:25:21,053 --> 00:25:23,053
Zijn naam was
Willem Still.

543
00:25:23,055 --> 00:25:24,588
Hij was echt één
van de pioniers

544
00:25:24,590 --> 00:25:25,923
in de ondergrondse spoorweg,

545
00:25:25,925 --> 00:25:28,993
en dat was hij
een nauwgezette boekhouder.

546
00:25:28,995 --> 00:25:31,195
Harriet Tubman --
ze ging vaak naar Still

547
00:25:31,197 --> 00:25:33,797
met slaven en zeg:
"Haal ze het land uit."

548
00:25:33,799 --> 00:25:39,002
♪♪

549
00:25:39,004 --> 00:25:43,741
♪♪

550
00:25:43,743 --> 00:25:46,810
WOLTER: In Pennsylvania,
Rocky kan worden overwogen

551
00:25:46,812 --> 00:25:48,679
een hedendaagse held,

552
00:25:48,681 --> 00:25:52,349
maar echte helden zijn dat wel
mensen als William Still.

553
00:25:52,351 --> 00:25:55,019
Ik weet dat het nog steeds heeft geholpen
bijna 1.000 mensen

554
00:25:55,021 --> 00:25:57,954
vinden hun weg naar de vrijheid
terwijl je voor werkt

555
00:25:57,956 --> 00:26:01,491
de Pennsylvania-vereniging
voor de afschaffing van de slavernij.

556
00:26:01,493 --> 00:26:05,162
Wat ik niet weet is of Still
enige specifieke informatie had

557
00:26:05,164 --> 00:26:08,766
over een van hen
grotten gebruiken als schuilplaatsen.

558
00:26:08,768 --> 00:26:11,902
Maar ik spoor iemand op
wie misschien.

559
00:26:11,904 --> 00:26:15,305
Niet zomaar een historicus,
maar een Still-familielid

560
00:26:15,307 --> 00:26:18,508
die zo gemotiveerd was
door zijn werk

561
00:26:18,510 --> 00:26:20,244
dat zij achtervolgde
een masterdiploma

562
00:26:20,246 --> 00:26:22,913
in Afrikaans-Amerikaanse studies.

563
00:26:22,915 --> 00:26:25,583
En Valerie Still
heeft ook haar eigen

564
00:26:25,585 --> 00:26:29,920
heel andere claim op roem.

565
00:26:29,922 --> 00:26:32,456
WOLTER: Je hebt in de WNBA gespeeld
het eerste jaar toch?

566
00:26:32,458 --> 00:26:34,858
Ik speelde in de ABL --
was uit vóór de WNBA,

567
00:26:34,860 --> 00:26:37,394
dat is
de Amerikaanse Basketball League.

568
00:26:37,396 --> 00:26:38,929
En dan de WNBA
kwam naar buiten,

569
00:26:38,931 --> 00:26:41,131
en toen speelde ik uiteindelijk
daarin ook.

570
00:26:41,133 --> 00:26:42,399
Oké.

571
00:26:42,401 --> 00:26:43,801
Nou, dat zijn we niet
vandaag hoepel spelen...

572
00:26:43,803 --> 00:26:45,269
Ach.
...dus dat doe je niet
breng mij daar in verlegenheid.

573
00:26:45,271 --> 00:26:46,403
[ grinnikt ]

574
00:26:46,405 --> 00:26:48,538
Dus Valerie, ik ben geweest
onderzoek naar deze grot

575
00:26:48,540 --> 00:26:50,006
in Shippensburg.

576
00:26:50,008 --> 00:26:54,278
Deze grot is gevonden door een man
die in 1981 twaalf jaar oud was.

577
00:26:54,280 --> 00:26:55,679
Hier is het probleem
over die grot.

578
00:26:55,681 --> 00:26:58,015
Waarschijnlijk is het gehad
meerdere toepassingen.

579
00:26:58,017 --> 00:27:00,084
Misschien hebben ze drank opgeslagen.

580
00:27:00,086 --> 00:27:03,153
Het had gebruikt kunnen worden
als onderdeel van een broederschap

581
00:27:03,155 --> 00:27:06,623
dat de oorspronkelijke eigenaar daarvan is
eigendom was een van de oprichters van.

582
00:27:06,625 --> 00:27:08,492
En dan vraag ik me af
als er een verband zou kunnen zijn

583
00:27:08,494 --> 00:27:10,093
met de
Ondergrondse spoorweg.

584
00:27:10,095 --> 00:27:14,031
Ik weet dat er gevallen zijn
waar deze individuen zeggen:

585
00:27:14,033 --> 00:27:16,433
‘Ik was in een grot
voor een tijdje."

586
00:27:16,435 --> 00:27:19,703
Elke ontsnapte die er doorheen komt
vanuit het zuiden --

587
00:27:19,705 --> 00:27:22,372
In principe gaat het
kom via Willem.

588
00:27:22,374 --> 00:27:24,842
Hij documenteert alles,
schrijft hun naam op,

589
00:27:24,844 --> 00:27:27,044
en meestal is dat zo
echt belangrijk voor mensen

590
00:27:27,046 --> 00:27:28,712
omdat ze altijd
vroeg hem,

591
00:27:28,714 --> 00:27:30,647
'Kom je terug
aan mijn familie?

592
00:27:30,649 --> 00:27:32,449
Laat ze weten dat het goed met me gaat."

593
00:27:32,451 --> 00:27:34,651
Eén van de aanwijzingen
waar ik naar kijk is

594
00:27:34,653 --> 00:27:37,988
er zijn enkele initialen die dat wel zijn
uitgehouwen in de muur van de grot.

595
00:27:37,990 --> 00:27:42,192
Lijkt erop
een W.R. of een W.T.

596
00:27:42,194 --> 00:27:43,460
Denk je misschien dat Willem,

597
00:27:43,462 --> 00:27:45,862
toen hij aan het opschrijven was
zijn informatie,

598
00:27:45,864 --> 00:27:48,265
mogelijk enkele daarvan
komen de namen overeen met deze initialen?

599
00:27:48,267 --> 00:27:52,135
Wees een beetje interessant
om te kijken en te zien.

600
00:27:52,137 --> 00:27:58,142
♪♪

601
00:27:58,144 --> 00:28:04,081
♪♪

602
00:28:04,083 --> 00:28:08,084
WOLTER:
Valerie en ik lopen naar de
Historische Vereniging van Pennsylvania

603
00:28:08,086 --> 00:28:11,088
om die van William Still te zien
origineel dagboek --

604
00:28:11,090 --> 00:28:13,623
iets wat ze nog nooit heeft gezien.

605
00:28:13,625 --> 00:28:16,226
En het deelt een kluis
met iets anders

606
00:28:16,228 --> 00:28:18,428
heel belangrijk
naar het verleden van onze natie --

607
00:28:18,430 --> 00:28:22,632
een document dat ernaar streeft
om een meer perfecte unie te creëren,

608
00:28:22,634 --> 00:28:27,104
niet één verdeeld over de slavernij als
het was in de tijd van William Still.

609
00:28:27,106 --> 00:28:30,774
Het allereerste ontwerp van
de grondwet van de Verenigde Staten.

610
00:28:30,776 --> 00:28:31,975
WOLTER:
De grondwet?

611
00:28:31,977 --> 00:28:33,309
De grondwet van
de Verenigde Staten.

612
00:28:33,311 --> 00:28:34,378
Wauw. Echt niet.
<i>Die</i> grondwet.

613
00:28:34,380 --> 00:28:36,513
Degene die wij allemaal zijn
weten over.

614
00:28:36,515 --> 00:28:38,715
Het was gevouwen
in het midden,

615
00:28:38,717 --> 00:28:40,784
en toen schreven ze
aan de rechterkant,

616
00:28:40,786 --> 00:28:43,053
correcties aangebracht aan de linkerkant,
dus dit is pagina één.

617
00:28:43,055 --> 00:28:44,321
Ah.
Dit is pagina vier.

618
00:28:44,323 --> 00:28:47,257
Pagina twee en drie
zijn aan de andere kant.

619
00:28:47,259 --> 00:28:50,794
Dus dit is gedaan
waarschijnlijk eind juli 1787.

620
00:28:50,796 --> 00:28:52,996
De dag dat de Grondwet
werd goedgekeurd

621
00:28:52,998 --> 00:28:56,200
door de conventie
was 17 september 1787,

622
00:28:56,202 --> 00:28:59,803
dus dit is een goede maand
anderhalf voor de finale.

623
00:28:59,805 --> 00:29:04,341
WOLTER:
Ik richt mijn ogen op een tocht
van de Grondwet is verbazingwekkend,

624
00:29:04,343 --> 00:29:08,011
maar nu is het tijd om te zien
waarvoor we hier kwamen kijken.

625
00:29:08,013 --> 00:29:10,814
Nou, dit is de
Underground Railroad-tijdschrift

626
00:29:10,816 --> 00:29:14,017
bewaard door uw voorvader
Willem Still.

627
00:29:14,019 --> 00:29:16,887
Het is absoluut het origineel --
de originele omslag,

628
00:29:16,889 --> 00:29:20,490
en er is hier iets
Ik wil echt dat je het ziet.

629
00:29:20,492 --> 00:29:24,862
♪♪

630
00:29:32,571 --> 00:29:38,708
♪♪

631
00:29:38,710 --> 00:29:40,978
Mijn ogen erop gericht
de handgeschreven woorden

632
00:29:40,980 --> 00:29:42,579
van Willem Still,

633
00:29:42,581 --> 00:29:45,649
die nauwgezet documenteerde
de reis naar de vrijheid

634
00:29:45,651 --> 00:29:47,451
voor honderden slaven,

635
00:29:47,453 --> 00:29:51,688
is een ontroerend moment
voor mij en voor Valerie.

636
00:29:52,992 --> 00:29:55,725
Dit is van
1852 tot 1857.

637
00:29:55,727 --> 00:29:57,461
Wauw.
Kijk eens naar dat alles.

638
00:29:57,463 --> 00:30:03,834
♪♪

639
00:30:03,836 --> 00:30:08,071
Dit is gedateerd
29 december 1854,

640
00:30:08,073 --> 00:30:10,874
en hier staat het
"Harriet Tubman" bovenaan...

641
00:30:10,876 --> 00:30:12,075
O!

642
00:30:12,077 --> 00:30:13,544
Dit is dus William Still --
hij schreef dit,

643
00:30:13,546 --> 00:30:15,479
maar hij zegt
die Harriet Tubman

644
00:30:15,481 --> 00:30:18,482
doorgebracht
deze groep mensen.

645
00:30:18,484 --> 00:30:22,085
[ Snuffelt ] "Aangekomen --
John Chase, nu Dan Lloyd."

646
00:30:22,087 --> 00:30:24,220
Dat klopt.

647
00:30:24,222 --> 00:30:26,490
"Benjamin Ross,
nu John Stewart."

648
00:30:26,492 --> 00:30:29,426
Dit is "Henry Ross,
nu Levin Stewart."

649
00:30:29,428 --> 00:30:30,560
Dus hij maakt een lijst
alle namen...

650
00:30:30,562 --> 00:30:31,761
Wauw, dat is wat
dat deed hij altijd.

651
00:30:31,763 --> 00:30:34,831
...van de ontsnapte slaven,
zoals ze kwamen,

652
00:30:34,833 --> 00:30:36,566
en dan ook
hun nieuwe veronderstelde naam.

653
00:30:36,568 --> 00:30:38,035
Daarom die van Willem
zo belangrijk --

654
00:30:38,037 --> 00:30:39,703
omdat hij documenteerde
dat allemaal

655
00:30:39,705 --> 00:30:41,504
omdat ze dat niet wilden
hun familie te verlaten,

656
00:30:41,506 --> 00:30:42,973
en dus was het hele punt...
Dat klopt.

657
00:30:42,975 --> 00:30:44,574
...misschien kan William dat wel
sluit ze aan, of...

658
00:30:44,576 --> 00:30:46,710
Absoluut, en dat is er één
van de projecten

659
00:30:46,712 --> 00:30:48,845
we proberen te doen
bij de Historische Vereniging

660
00:30:48,847 --> 00:30:52,782
is om te proberen een naam te creëren
database die alles met elkaar verbindt.

661
00:30:52,784 --> 00:30:54,384
Dit is
een Amerikaanse held...

662
00:30:54,386 --> 00:30:55,518
Ja.
Precies.

663
00:30:55,520 --> 00:30:56,653
...als er ooit een was.

664
00:30:56,655 --> 00:30:58,321
Dit is niet alleen
Afrikaans-Amerikaanse geschiedenis.

665
00:30:58,323 --> 00:30:59,790
Dit is de...
Precies.

666
00:30:59,792 --> 00:31:01,992
...geschiedenis van ons land,
en iets dat wij, weet je,

667
00:31:01,994 --> 00:31:03,527
als land
moet nog steeds verwerken.

668
00:31:03,529 --> 00:31:05,529
Ja.
Wij hebben het nog steeds nodig
ermee te worstelen.

669
00:31:05,531 --> 00:31:06,596
[ grinnikt ]
Nu meer dan ooit.

670
00:31:06,598 --> 00:31:07,997
Nu meer dan ooit.

671
00:31:07,999 --> 00:31:10,200
Er is iets wat ik zou doen
graag doen, als we dat konden.

672
00:31:10,202 --> 00:31:12,736
Er was een grot
dat ik heb onderzocht,

673
00:31:12,738 --> 00:31:15,405
en er zijn er een paar
initialen daar beneden,

674
00:31:15,407 --> 00:31:17,807
en ik vraag me af of dat misschien wel zo is
een paar van die initialen

675
00:31:17,809 --> 00:31:19,543
zou kunnen overeenkomen
enkele namen hier.

676
00:31:19,545 --> 00:31:20,610
Kunnen we even kijken?

677
00:31:20,612 --> 00:31:21,945
Niet in dit artikel.

678
00:31:21,947 --> 00:31:23,346
Dit artikel is erg kwetsbaar.

679
00:31:23,348 --> 00:31:25,148
Dat hebben we wel
gepubliceerde versies

680
00:31:25,150 --> 00:31:27,084
die zijn beneden
in onze leeszaal.

681
00:31:27,086 --> 00:31:30,353
♪♪

682
00:31:30,355 --> 00:31:33,623
WOLTER: Samen, Valerie en ik
controleer de geschriften van William

683
00:31:33,625 --> 00:31:39,162
voor de initialen die ik heb gevonden
in de grot - W.T. of W.R.

684
00:31:39,164 --> 00:31:44,234
Op dit moment is dat de enige aanwijzing
Ik heb het gevoel dat ik er niet achter ben gekomen.

685
00:31:44,236 --> 00:31:45,768
Oh, wauw.

686
00:31:45,770 --> 00:31:47,304
Dit is gek.
Wat?

687
00:31:47,306 --> 00:31:49,172
Ja, op de voorpagina hier.
Er is een "W" --

688
00:31:49,174 --> 00:31:50,774
Eerste pagina --
inhoudsopgave?

689
00:31:50,776 --> 00:31:52,108
Ja.
Je zei W.R., toch?

690
00:31:52,110 --> 00:31:53,376
Willis Redick.

691
00:31:53,378 --> 00:31:56,713
Hij was eigendom van
S.J. Wilson.

692
00:31:56,715 --> 00:32:00,851
Laten we eens kijken: het is heel donker
tint, gedrongen, 32 jaar oud,

693
00:32:00,853 --> 00:32:03,854
bezat een
eerlijk deel van de geest.

694
00:32:03,856 --> 00:32:07,524
Hij wordt ook verondersteld
zijn ontsnapping naar het noorden te hebben gemaakt

695
00:32:07,526 --> 00:32:10,893
of geprobeerd dit te doen.

696
00:32:10,895 --> 00:32:12,262
Je wilt het controleren
de andere...

697
00:32:12,264 --> 00:32:14,064
Ik blijf kijken
de online versie hier.

698
00:32:14,066 --> 00:32:15,531
Ik ga naar deze pagina
en kijken of ik het niet kan...

699
00:32:15,533 --> 00:32:17,667
Man, ik wens al het onderzoek
was zo gemakkelijk.

700
00:32:17,669 --> 00:32:19,069
[ grinniken ]
Ja, echt.

701
00:32:20,605 --> 00:32:23,473
W.T.--
William N. Taylor.

702
00:32:23,475 --> 00:32:25,208
Kijk hier eens naar.

703
00:32:25,210 --> 00:32:27,010
$ 100 beloning.

704
00:32:27,012 --> 00:32:30,947
Weggelopen uit Richmond City
op 2 juni,

705
00:32:30,949 --> 00:32:33,216
van zacht en gemakkelijk
manieren,

706
00:32:33,218 --> 00:32:35,618
ongeveer 1,50 meter
of 11 centimeter lang,

707
00:32:35,620 --> 00:32:38,021
en gaat over
35 jaar oud.

708
00:32:38,023 --> 00:32:41,224
We hebben tenminste enkele namen gevonden,
en toegegeven, het is een lange gok.

709
00:32:41,226 --> 00:32:44,093
Maar het kan zijn dat --
wauw.
Het is mogelijk.

710
00:32:44,095 --> 00:32:45,495
Weet je,
de ondergrondse spoorweg --

711
00:32:45,497 --> 00:32:48,031
de meeste mensen denken er aan
als ondergronds,

712
00:32:48,033 --> 00:32:50,700
maar het ondergrondse deel
is slechts een referentie

713
00:32:50,702 --> 00:32:52,769
hoe geheimzinnig het was.

714
00:32:52,771 --> 00:32:55,304
Als deze grot dat werkelijk is
onderdeel van, weet je,

715
00:32:55,306 --> 00:32:57,708
de ondergrondse spoorweg,
Toen waren er plaatsen

716
00:32:57,710 --> 00:33:00,243
dat waren,
je weet wel, ondergronds.

717
00:33:00,245 --> 00:33:01,445
Letterlijk ondergronds.

718
00:33:01,447 --> 00:33:02,913
Letterlijk.
Ja.

719
00:33:02,915 --> 00:33:07,117
Ik heb een paar dingen die ik wil
om te onderzoeken, maar bedankt.

720
00:33:07,119 --> 00:33:08,985
Bedankt.
[ grinnikt ]

721
00:33:08,987 --> 00:33:11,654
♪♪

722
00:33:11,656 --> 00:33:14,390
WOLTER: Er werden grotten gebruikt
in de Ondergrondse Spoorweg

723
00:33:14,392 --> 00:33:15,926
slaven te verbergen.

724
00:33:15,928 --> 00:33:20,197
Zoveel is een feit,
maar welke grotten precies --

725
00:33:20,199 --> 00:33:22,999
grotten in Shippensburg
zoals die van Chris Courtney?

726
00:33:23,001 --> 00:33:29,005
♪♪

727
00:33:29,007 --> 00:33:35,011
♪♪

728
00:33:35,013 --> 00:33:38,748
Het ding over kleine steden
kent iedereen iedereen,

729
00:33:38,750 --> 00:33:41,951
en het duurde niet lang
iemand die hoorde dat ik in de stad was

730
00:33:41,953 --> 00:33:44,754
en bied er nog een aan
stukje van de puzzel,

731
00:33:44,756 --> 00:33:47,824
waar ik naar terug ga
naar Shippensburg om het te onderzoeken.

732
00:33:47,826 --> 00:33:50,560
♪♪

733
00:33:50,562 --> 00:33:53,430
Ik heb gehoord dat je dat misschien wel hebt gedaan
een grot op uw terrein,

734
00:33:53,432 --> 00:33:55,632
mogelijk geassocieerd
met de Ondergrondse Spoorweg.

735
00:33:55,634 --> 00:33:57,167
Het is aan de overkant
de straat van ons.

736
00:33:57,169 --> 00:33:58,502
Oh oké.

737
00:33:58,504 --> 00:33:59,969
Vind je het erg als ik het je vraag?
een paar vragen erover?

738
00:33:59,971 --> 00:34:01,904
Wij staan u graag te woord
een paar minuten erover

739
00:34:01,906 --> 00:34:04,107
omdat we ons echt hebben verdiept
in de geschiedenis ervan.

740
00:34:04,109 --> 00:34:05,175
Wil je binnenkomen?
Ja.

741
00:34:05,177 --> 00:34:06,376
En ik zal het je laten zien
wat spullen.

742
00:34:06,378 --> 00:34:07,844
Dat zou geweldig zijn.

743
00:34:07,846 --> 00:34:14,985
♪♪

744
00:34:14,987 --> 00:34:17,821
Ik moet zeggen: het lijkt
een beetje kaal hier.

745
00:34:17,823 --> 00:34:19,456
Is er iets aan de hand?

746
00:34:19,458 --> 00:34:22,792
Nou, we gaan eindelijk verhuizen
na bijna 50 jaar.

747
00:34:22,794 --> 00:34:24,394
Dus mijn timing was
behoorlijk goed.

748
00:34:24,396 --> 00:34:25,795
Ja.
Je timing was perfect.

749
00:34:25,797 --> 00:34:27,997
Nou, vertel me een beetje
over de geschiedenis van dit huis.

750
00:34:27,999 --> 00:34:31,067
Nou ja, de oorspronkelijke eigenaar
was een slavenhouder,

751
00:34:31,069 --> 00:34:33,603
en dan 66 jaar later,
een familielid

752
00:34:33,605 --> 00:34:36,540
genaamd Charles Wit
kocht het huis,

753
00:34:36,542 --> 00:34:39,543
en dat waren ze ook daadwerkelijk
op de Ondergrondse Spoorweg.

754
00:34:39,545 --> 00:34:41,812
En dat weten wij
omdat op een dag,

755
00:34:41,814 --> 00:34:45,549
Ik was hier in de middag,
en een vrouw klopte op de deur

756
00:34:45,551 --> 00:34:48,418
en zei: "Mijn grootvader leefde
hier tijdens de burgeroorlog."

757
00:34:48,420 --> 00:34:54,891
Dus vertelde ze het verhaal
van haar tante die in 1937 stierf.

758
00:34:54,893 --> 00:34:57,227
Hun tante droeg eten
over de weide

759
00:34:57,229 --> 00:34:59,162
aan de slaven
verstopt in de grotten.

760
00:34:59,164 --> 00:35:01,364
Ze lieten de jonge kinderen het meenemen

761
00:35:01,366 --> 00:35:04,767
vanwege de Fugitive Slave Act
was op dat moment van kracht.

762
00:35:04,769 --> 00:35:06,836
Het was voorbij,
Ik denk rond 1850.

763
00:35:06,838 --> 00:35:09,573
Als je gepakt wordt
slaven helpen ontsnappen,

764
00:35:09,575 --> 00:35:10,840
het was een federaal misdrijf,

765
00:35:10,842 --> 00:35:13,109
en je had een kans
om naar de federale gevangenis te gaan.

766
00:35:13,111 --> 00:35:16,112
Denk je dat ik dat zou kunnen?
misschien daar eens wandelen

767
00:35:16,114 --> 00:35:17,848
en kijk eens
bij de grotten?

768
00:35:17,850 --> 00:35:21,918
Zeker. Het is de heuvel af
en over de weide.

769
00:35:21,920 --> 00:35:25,188
WOLTER: Bill wees mij op de
juiste richting van de grot

770
00:35:25,190 --> 00:35:26,589
en belde de huidige eigenaar,

771
00:35:26,591 --> 00:35:29,059
die ermee instemde mij daar te ontmoeten
om mij een kijkje te laten nemen.

772
00:35:29,061 --> 00:35:33,930
♪♪

773
00:35:33,932 --> 00:35:36,132
Minstens één grot
in Shippensburg

774
00:35:36,134 --> 00:35:38,334
werd gebruikt om slaven te huisvesten,

775
00:35:38,336 --> 00:35:40,203
en ik denk dat dat zo is
een goede kans

776
00:35:40,205 --> 00:35:43,273
De grot van Chris Courtney
werd ook zo gebruikt.

777
00:35:43,275 --> 00:35:45,875
♪♪

778
00:35:45,877 --> 00:35:47,143
ALLEN:
Dus hier is het.

779
00:35:47,145 --> 00:35:49,279
Dit is de noordelijke ingang
naar de hoofdkamer.

780
00:35:49,281 --> 00:35:51,147
O, wauw.

781
00:35:51,149 --> 00:35:55,352
♪♪

782
00:35:55,354 --> 00:35:58,555
[ grinnikt ]
Nu<i> dit</i> is een grot.

783
00:35:58,557 --> 00:36:02,325
♪♪

784
00:36:10,101 --> 00:36:18,574
♪♪

785
00:36:18,576 --> 00:36:22,311
WOLTER: Ik kwam naar Pennsylvania
om een ​​mysterie op te lossen.

786
00:36:22,313 --> 00:36:26,049
Wie gebruikte de grot Chris Courtney
als kind tegengekomen?

787
00:36:26,051 --> 00:36:27,783
Waar hebben ze het voor gebruikt?

788
00:36:27,785 --> 00:36:29,519
Wanneer waren ze hier?

789
00:36:29,521 --> 00:36:32,255
Er is een tunnel deze kant op.

790
00:36:32,257 --> 00:36:35,792
Nu onderzoek ik iets anders
Shippensburg-grot --

791
00:36:35,794 --> 00:36:39,529
eentje die dieper is
met nog meer wendingen,

792
00:36:39,531 --> 00:36:41,932
maar mijn gevoel
en de geschiedenis in het gebied

793
00:36:41,934 --> 00:36:45,936
Vertel me dat ze dat allebei konden
hebben hetzelfde doel gediend --

794
00:36:45,938 --> 00:36:50,473
een schuilplaats voor slaven
op weg naar de vrijheid.

795
00:36:50,475 --> 00:36:52,876
Als ik op de vlucht was
van mensen

796
00:36:52,878 --> 00:36:54,410
die probeerden
om mij op te sporen,

797
00:36:54,412 --> 00:36:58,281
deze grot zou zijn
meer dan gastvrij.

798
00:36:58,283 --> 00:37:02,285
ALLEN: Normaal gesproken is dit de vloer hier
midden in de zomer is alles droog.

799
00:37:02,287 --> 00:37:03,420
Dat is genoeg ventilatie,

800
00:37:03,422 --> 00:37:04,887
je zou het je kunnen voorstellen
iemand bouwt een...

801
00:37:04,889 --> 00:37:06,623
O ja, je zou kunnen...
...een brand daarbinnen.

802
00:37:06,625 --> 00:37:09,559
...waarschijnlijk, ja --
daar of hier.

803
00:37:09,561 --> 00:37:12,695
Iemand kan zich dagenlang verstoppen,
Ik zou denken.

804
00:37:12,697 --> 00:37:18,100
♪♪

805
00:37:18,102 --> 00:37:22,371
Ik denk dat we het gevonden hebben
een ondergrondse spoorweggrot.

806
00:37:22,373 --> 00:37:23,439
Dat zou ik graag willen denken.

807
00:37:23,441 --> 00:37:24,974
Ik denk dat we dat moeten doen
ga naar buiten.

808
00:37:24,976 --> 00:37:26,176
Daar ben ik helemaal voor.

809
00:37:26,178 --> 00:37:28,144
[Beide grinniken]
Oké, daar gaan we.

810
00:37:30,648 --> 00:37:33,984
Nou, Allen, dat was het
[Grinnikt] behoorlijk spannend.

811
00:37:33,986 --> 00:37:37,187
Deze grot komt overeen met
je buurman, weet je, Bill --

812
00:37:37,189 --> 00:37:39,589
zijn verhaal over
Er is hier een grot

813
00:37:39,591 --> 00:37:41,590
dat gehuisvest
deze voortvluchtige slaven.

814
00:37:41,592 --> 00:37:44,594
We zijn net in het noorden
van de Mason-Dixon-lijn.

815
00:37:44,596 --> 00:37:46,463
De ondergrondse spoorlijn
liep hier doorheen,

816
00:37:46,465 --> 00:37:50,734
dus het is volkomen aannemelijk
dat Bills verhaal waar is.

817
00:37:50,736 --> 00:37:53,470
Ik hoop het. Ik zou graag willen bezitten
een stukje geschiedenis, dus...

818
00:37:53,472 --> 00:37:55,071
Nou, ik denk van wel.

819
00:37:55,073 --> 00:38:02,145
♪♪

820
00:38:02,147 --> 00:38:09,285
♪♪

821
00:38:09,287 --> 00:38:12,221
WOLTER: Er is maar één ding
nog te doen --

822
00:38:12,223 --> 00:38:16,493
Zeg tegen Chris Courtney dat ik denk van wel
Ik heb zijn grot helemaal uitgezocht.

823
00:38:16,495 --> 00:38:20,630
♪♪

824
00:38:20,632 --> 00:38:21,965
Hallo, vreemdeling.
Hé, Scott.

825
00:38:21,967 --> 00:38:23,566
Hoe is het met je?
[ grinnikt ]
Ik ben goed.

826
00:38:23,568 --> 00:38:27,170
♪♪

827
00:38:27,172 --> 00:38:29,773
Waarom zou je dat willen
hier ontmoeten?

828
00:38:29,775 --> 00:38:32,208
Nou, dit is het
Mason-Dixon-distilleerderij,

829
00:38:32,210 --> 00:38:34,911
en we zijn vlakbij
de Mason-Dixon-lijn.

830
00:38:34,913 --> 00:38:36,712
Dit was letterlijk
de scheidslijn

831
00:38:36,714 --> 00:38:39,449
waar de slavernij eindigde
en de vrijheid begon.

832
00:38:39,451 --> 00:38:43,186
WOLTER:
Ik vertel Chris dat dit klopt
het einde van mijn verhaal,

833
00:38:43,188 --> 00:38:45,788
maar ik ga het hem vertellen
wat ik ontdekte

834
00:38:45,790 --> 00:38:47,523
in de volgorde waarin ik het ontdekte.

835
00:38:47,525 --> 00:38:49,859
Wat ben je te weten gekomen
over mijn grot?

836
00:38:49,861 --> 00:38:52,462
Nou, ik ben erachter gekomen
een aantal dingen,

837
00:38:52,464 --> 00:38:54,063
en ik denk dat het gehad is
een rijke geschiedenis

838
00:38:54,065 --> 00:38:56,332
dat overspant
een behoorlijk tijdsbestek.

839
00:38:56,334 --> 00:38:58,001
Ik denk dat het gebruikt is
voor veel dingen.

840
00:38:58,003 --> 00:38:59,736
Ik denk die datum
dat je zag...

841
00:38:59,738 --> 00:39:01,070
De 1794.

842
00:39:01,072 --> 00:39:05,007
...1794, en dat is wanneer
de Whisky-opstand was.

843
00:39:05,009 --> 00:39:06,743
Het is heel goed mogelijk
dat ze waren

844
00:39:06,745 --> 00:39:08,411
het distilleren van whisky
daar beneden --

845
00:39:08,413 --> 00:39:10,079
zoet water,
dat moet je hebben.

846
00:39:10,081 --> 00:39:12,748
Jij en ik weten het allebei
dat je in die grot afdaalt,

847
00:39:12,750 --> 00:39:15,151
dat water is koud,
het is helder en het is vers,

848
00:39:15,153 --> 00:39:18,021
dus ik denk dat dat zo is
een groot deel ervan.

849
00:39:18,023 --> 00:39:19,489
Nog iets dat jij
en ik had het over --

850
00:39:19,491 --> 00:39:20,890
je herinnert je dat
medaillon dat je hebt gevonden?

851
00:39:20,892 --> 00:39:21,958
Ja.

852
00:39:21,960 --> 00:39:24,361
Een van de dingen
waarvan ik ontdekte dat het was

853
00:39:24,363 --> 00:39:26,696
de oorspronkelijke eigenaar
van dat bezit

854
00:39:26,698 --> 00:39:30,166
was niet alleen lid, maar één van
de stichtende leden van de

855
00:39:30,168 --> 00:39:31,768
Ridders van de Gouden Adelaar.

856
00:39:31,770 --> 00:39:34,237
Echt?
Absoluut.

857
00:39:34,239 --> 00:39:38,107
Ze hebben rituelen die dat wel zijn
zeer vergelijkbaar met vrijmetselaarsrituelen

858
00:39:38,109 --> 00:39:39,709
dat heb ik eigenlijk
meegemaakt,

859
00:39:39,711 --> 00:39:41,577
en een van de dingen
dat ze hadden

860
00:39:41,579 --> 00:39:43,847
bij de Ridders van
het ritueel van de Steenarend

861
00:39:43,849 --> 00:39:48,050
was iets wat erbij betrokken was
een kluizenaar in een grot.

862
00:39:48,052 --> 00:39:50,920
De kluizenaar zou geven
de ingewijde een schedel,

863
00:39:50,922 --> 00:39:54,123
en het hele idee
zit je daar alleen.

864
00:39:54,125 --> 00:39:56,792
De schedel zet je aan het denken
over je eigen sterfelijkheid,

865
00:39:56,794 --> 00:40:00,997
dat het leven kort is
en er het beste van te maken.

866
00:40:00,999 --> 00:40:04,868
WOLTER: Ik vertel het Chris
Datum 1896 zou kunnen overeenkomen

867
00:40:04,870 --> 00:40:08,405
tot de tijd dat de K.G.E.
gebruikte de grot.

868
00:40:08,407 --> 00:40:11,207
Het is maar 6 jaar
na Edwin Hamilton,

869
00:40:11,209 --> 00:40:15,478
de eigenaar en K.G.E. lid,
dit huis gebouwd.

870
00:40:15,480 --> 00:40:17,947
Als jij het niet had gevonden
die medaille,

871
00:40:17,949 --> 00:40:19,682
dat zouden we nooit doen
hebben ervan geweten.

872
00:40:19,684 --> 00:40:20,417
Rechts.

873
00:40:20,419 --> 00:40:22,152
De laatste en waarschijnlijk

874
00:40:22,154 --> 00:40:25,154
Ik zou misschien moeten zeggen
het belangrijkste aspect,

875
00:40:25,156 --> 00:40:27,690
is het geheel
Underground Railroad-verhaal,

876
00:40:27,692 --> 00:40:31,227
en dat was een groot deel
van de Cumberland-vallei

877
00:40:31,229 --> 00:40:33,095
en dit deel
van Pennsylvania.

878
00:40:33,097 --> 00:40:34,364
Onthoud die initialen
dat waren

879
00:40:34,366 --> 00:40:35,898
afgesneden
op de bodem van de grot...

880
00:40:35,900 --> 00:40:38,168
Ja.
...de W.R. en de W.T.?

881
00:40:38,170 --> 00:40:40,236
Nou ja, die waren er eigenlijk wel
enkele slaven

882
00:40:40,238 --> 00:40:43,206
wier namen overeenkwamen
die initialen --

883
00:40:43,208 --> 00:40:46,109
Willem Taylor,
Willis Redick.

884
00:40:46,111 --> 00:40:47,510
Echt?
Ja.

885
00:40:47,512 --> 00:40:50,647
Het is heel goed mogelijk dat daar
was een slaaf in die grot,

886
00:40:50,649 --> 00:40:52,382
en hij sneed zijn initialen uit.

887
00:40:52,384 --> 00:40:56,185
En het werd gedocumenteerd
van Willem Still.

888
00:40:56,187 --> 00:40:59,589
Niet te ver van waar je bent
grot is, er is nog een grot,

889
00:40:59,591 --> 00:41:02,591
en het is enorm,
en het is goed gedocumenteerd

890
00:41:02,593 --> 00:41:06,062
dat slaven die waren ontsnapt
zochten daar hun toevlucht.

891
00:41:06,064 --> 00:41:07,797
Als jij het niet had gevonden
die grot,

892
00:41:07,799 --> 00:41:09,131
Ik zou niet zijn gegaan
op deze reis

893
00:41:09,133 --> 00:41:11,667
in de eerste plaats
mezelf leren

894
00:41:11,669 --> 00:41:15,538
en om deze informatie te delen
met jou, dus goed gedaan, man.

895
00:41:15,540 --> 00:41:16,672
Bedankt.

896
00:41:16,674 --> 00:41:19,208
Ik wilde echt wat antwoorden.
Nu heb ik er een paar.

897
00:41:19,210 --> 00:41:20,210
Akkoord.

898
00:41:20,212 --> 00:41:22,345
[ Glazen klinken ]
Proost.

899
00:41:24,615 --> 00:41:26,649
[Smakt lippen]
Dat is goed.
Dat is goed.

900
00:41:27,752 --> 00:41:30,419
WOLTER: In dit geval
waarmee begon

901
00:41:30,421 --> 00:41:34,090
een ongelooflijke ontdekking
door een kleine jongen in zijn achtertuin,

902
00:41:34,092 --> 00:41:37,827
eindigt met een beter begrip
uit drie verschillende tijdsperioden

903
00:41:37,829 --> 00:41:41,030
in de geschiedenis
van Shippensburg, Pennsylvania

904
00:41:41,032 --> 00:41:44,767
en de geschiedenis
van de Verenigde Staten.

905
00:41:44,769 --> 00:41:48,504
Ik ben blij dat mijn onderzoek heeft geleid
tot enkele echte ontdekkingen,

906
00:41:48,506 --> 00:41:52,509
omdat er al aanwijzingen waren
ondergronds wegspoelen.

907
00:41:52,511 --> 00:41:56,646
Het is gemakkelijk om aan grotten te denken
als donkere, angstaanjagende plaatsen,

908
00:41:56,648 --> 00:41:58,914
maar in het geval
van de Ondergrondse Spoorweg,

909
00:41:58,916 --> 00:42:01,584
dit onderzoek
herinnert me eraan dat ze dat wel kunnen,

910
00:42:01,586 --> 00:42:05,454
wees in plaats daarvan een bron
van groot licht.

911
00:42:05,456 --> 00:42:07,590
En dat is wat
Dat wil ik ook zijn --

912
00:42:07,592 --> 00:42:12,461
iemand die op zoek is naar verlichting
de vergeten stukken van ons verleden

913
00:42:12,463 --> 00:42:15,932
dus dat kunnen we allemaal zijn
beter geïnformeerd in het heden.

914
00:42:15,934 --> 00:42:19,802
♪♪

915
00:42:19,804 --> 00:42:23,006
Als je een mysterieus
artefact of site die ik moet zien,

916
00:42:23,008 --> 00:42:24,406
Ik wil er meer over weten.

917
00:42:24,408 --> 00:42:28,378
Ga naar travelchannel.com/
Amerika opgegraven.


